break a leg
美英
- na.〈非正式〉祝好运
- 网络祝你好运；祝演出等成功；折断一条腿
break a legbreak a leg
祝你好运
VOH英语培训_新浪博客 ... 6. grease monkey 机修工 7. break a leg 祝你好运(在演出或比赛上场前说) 8. baby kisser 政客 ...
祝演出等成功
leg - 英汉词典 ... a leg up 占上风 break a leg 祝演出等成功（表面意思"摔断腿"的反话） shake a leg 迅速行动 ...
祝好运
A Bug's Life_Nicole_新浪博客 ... scout 童子军 侦察机 break a leg 祝好运 一路走好 reputation 名气 名声 名 …
折断一条腿
英语常用俚语汇总 (1) ... bologna 胡说，瞎说 break a leg 折断一条腿（表演真实，演出成功） break the ice 破冰（打破僵局） ...
祝演出成功
hannah montana 笔记_百度知道 ... to push one’s buttons 让某人动怒 Break a leg 祝演出成功 slam 批评 ...
一路走好
[电影]一路走好 (Break A Leg) (2005) [电视剧]一路夫妻 (2007) [电视剧]一路格桑花 (2010) [电影]一路有你 (Yi Lu You Ni) (2010)
祝人断条腿
为了不让鬼魂们得逞，人们就正话反说，久 而久之祝人好运便成了祝人断条腿( break a leg )。 下面的对话有很多与四肢五官的 …
祝你摔断腿
... Spilling Salt 撒盐 “Break a Leg” “祝你摔断腿” Burning Ears 发烧的耳朵 ...